I recently discovered that the 1707 collection Complete Tang Poems has, amid various miscellaneous subjects tucked in the back, two chapters of poems by ghosts and I’ve become obsessed. I just posted this sampler of thirteen translations, as an installment as I work my way through them. This stuff is awesome: there’s a poem thrown at general by a suit of armor, a poem written in blood in the front hall of a magistrate’s house, more than one riverbank lament over a lack of funeral rites, and a voice from the women’s quarters giving her reaction to hearing the story of Mulan. [more inside]
My late-middle-grade / YA urban fantasy novel about the ghosts of Seattle is free to read online. It follows Mira, a ghost who frees herself from the tether that bound her to the place where she died. Mira learns a terrible secret about the ghosts of Seattle and decides to do something about it. [more inside]
In preparation for Halloween, I have been rounding up stories of Irish and Irish-American ghosts that are supposed to haunt parts of America, such as the ghosts of the Molly Maguires that are said to still hang from their gibter, the spirits of the Irish Brigade whose battle cry is still heard at Antietam, and the cries of the victims of Delphine LaLaurie which still echo from her haunted New Orleans mansion.
is my latest comic venture. An existential horror-comedy set in northern Minnesota on the shores of Lake Superior, it just wrapped its first storyline, which features a gang of foul-mouthed ghost sailors.